Những mẩu hội thoại thú vị từ khán giả tại Bethpage Black vào thứ Tư ở Ryder Cup 2025

Dĩ nhiên, sự cuồng nhiệt của cổ động viên New York vẫn chưa thực sự bùng nổ và sẽ chỉ lên đến đỉnh điểm khi cuộc đấu chính thức bắt đầu vào thứ Sáu. Thế nhưng, việc dạo bước quanh sân và nghe lỏm những câu chuyện của người hâm mộ cũng đủ mang lại nhiều thú vị. Dưới đây là một vài phân cảnh.

"Chỉ trong hai ngày, đội châu Âu đã chơi qua Friars, Sebonack, Shinnecock và National."

Dùng từ "Shinny" cho Shinnecock quá là chuẩn. Và đúng rồi, đội châu Âu xem như đã thắng ngay từ chuyến đi này rồi.

"Đây mới đích thị là một sân golf công cộng!"

Quá đúng! Nói còn gì bằng.

"Cú backswing của anh bạn nhanh thật đấy!"

Đây có lẽ là lời trêu chọc lớn nhất tôi nghe thấy nhắm vào một tay golf châu Âu. Nhưng xét cho cùng đối tượng là Jon Rahm, người nổi tiếng với cú backswing cực ngắn và nhanh, thì đó chẳng phải là lời châm chọc như anh chàng kia tưởng.

"MẤY THẰNG NÀY NHỎ CON NHỈ!"

Giọng điệu đặc sệt New York. Không, đó không phải Mike Francesa. Người được nhắc đến là Rory McIlroy và Viktor Hovland.

"Con phải bảo vệ cái mũ đó như bảo vệ mạng sống của mình đấy."

Một người cha nói với cậu con trai nhỏ vừa xin được chữ ký của toàn đội châu Âu lên chiếc mũ. Lời khuyên rất đúng, vì xung quanh toàn là những tay săn chữ ký chuyên nghiệp mà.

"Đi làm, tắm, tập gym, ngủ. Ông ơi, cuộc đời tôi chỉ có thế."

Chúc mừng cậu, nhưng tôi hy vọng cậu sắp xếp thêm một lần tắm nữa vào lịch trình thì tốt hơn.

"Ghê thật, nhìn cú swing tập là nhận ra ngay ai rồi!"

Thì đó là Justin Rose với động tác khởi động cúi người quen thuộc mà anh ấy luôn làm. Dù sao thì cũng giỏi đấy!

"Khu seaport mang đậm hơi thở công sở, nhưng cũng chỉ vậy thôi."

Tôi nghĩ anh ta đang nói về South Street Seaport của NYC. Và có lẽ đó là một lời khen, nhưng tôi không rành ngôn ngữ của dân tài chính lắm.

"Mấy tòa nhà văn phòng mới kinh khủng. Toàn là tường thạch cao và đồ đạc xa xỉ trong đó!"

Đôi mắt tinh tường đấy, Bob Vila! (Nhưng thật mà nói, chúng trông thật điên rồ.)

"Tôi vừa mua một cái visor trắng mới có dây để thay cái cũ."

Đây chắc là câu nói đậm chất golf nhất từ trước đến giờ.

"Tôi sẽ không phát cuồng trong cửa hàng lưu niệm đâu. Tôi không cần thêm áo golf nữa."

Và tôi không tin anh chút nào.

"Tưởng tượng phải đi bộ trên cái sân kinh khủng này nhiều ngày liền xem?!"

Ấy là còn chưa tính đánh golf! Quả là một minh chứng cho thấy các golf thủ chuyên nghiệp là những vận động viên thực thụ. Quả thực là một cuộc dạo bộ khó nhằn!

"Thế rồi tôi nói chuyện với Phil Mickelson..."

Nghe đến đây thì tôi tò mò lắm, nhưng tiếc là anh chàng kia đã đi hướng khác. Lúc đó cũng đã muộn, mà Bethpage Black thì đúng là một cuộc đi bộ thử thách. Thôi thì tôi cứ cho rằng chẳng có chuyện gì giật gân và Phil chỉ nhờ anh ta mua hộ một cái visor trắng có dây như trên kia vậy.

Thegolfers.com