48 giờ ở Downeast Maine: Chuyến đi chơi golf cuối tuần mùa hè hoàn hảo

Rồi đột nhiên, vào một thời điểm nào đó trong tháng 8 hoặc tháng 9, mọi người ngừng đến, và những gì còn lại là những ngư dân, thợ bắt tôm hùm và người dân địa phương quanh năm chờ đợi mùa đông khắc nghiệt của Maine trôi qua.

Theo thời gian, tôi nhận ra chính những người cứng rắn đó đã thiết lập và duy trì văn hóa địa phương mà tất cả du khách chúng tôi - hay còn được người dân địa phương gọi là "summa people" - yêu thích khi tháng 6 đến. Sự biệt lập, yên tĩnh và mối quan hệ bền chặt với đại dương dường như thấm đẫm mọi khía cạnh của kinh doanh và cuộc sống trong khu vực.

Không nơi nào cảm nhận rõ điều này hơn ở những sân golf tuyệt đẹp như viên ngọc ẩn của Maine. Nếu bạn mong muốn một thẻ điểm dài hơn 7.000 yard, phí chơi golf đắt đỏ, hoặc có lẽ là một sân golf được xây dựng trong 20 năm qua, thì golf ở Maine có thể không phải là thứ bạn tìm kiếm. Khi tôi lớn tuổi hơn và trở thành một người chơi giỏi hơn, tôi nhận ra rằng golf ở Maine thể hiện mọi thứ tôi từng mong muốn và trân trọng trong môn thể thao tuyệt vời này. Nó thiên về việc trân trọng khoảnh khắc và môi trường hơn là ghi điểm, xếp hạng sân golf hay điều kiện hoàn hảo. Các sân golf ở đây uốn lượn dọc theo bờ biển và len lỏi qua những khu rừng thông và cây xanh cổ thụ, biệt lập với tất cả mọi người và trong một số trường hợp, dường như tách biệt cả với thời gian.

Chơi ở đâu:

Câu lạc bộ Golf Kebo Valley

Ẩn mình trong những ngọn núi yên tĩnh của Vườn quốc gia Acadia là Câu lạc bộ Golf Kebo Valley. Được thiết kế bởi Herbert Corey Leeds vào năm 1888, sân golf có kiểu thiết kế links cổ điển với những green nhỏ, nhiều gợn sóng và những ngọn đồi phủ cỏ fescue bảo vệ các bề mặt putting. Sân golf nằm giữa núi Cadillac và Dorr, có thiết kế vòng lặp out-and-back đơn cổ điển. Chín hố đầu tiên có hố 8 par-4 đầy thách thức dài 435 yard, với một con lạch bên trái, những cây xanh rậm rạp bên phải và một green dường như được bao quanh bởi những cành cây nhô ra phía sau nó. Chín hố sau có hố 17 par-4 với fairway bị chia cắt bởi một con lạch và một bunker bao phủ cả một sườn đồi bảo vệ phía trước của green nâng cao. Với chiều dài 6.100 yard từ tee xa nhất, Kebo Valley mang đến tầm nhìn tuyệt đẹp và sức hút kiến trúc cổ điển hơn là những con số trên thẻ điểm.

Câu lạc bộ Kebo Valley

Được thành lập vào năm 1888 và bắt đầu hoạt động vào năm 1891, Kebo Valley là một trong những câu lạc bộ golf lâu đời nhất trong nước. Sân golf nằm trên đảo Mount Desert, giáp với Vườn quốc gia Acadia và chỉ cách trung tâm Bar Harbor năm phút. Trong suốt lịch sử lâu đời của mình, những cái tên đáng chú ý bao gồm Harry Vardon, Walter Hagen và Tổng thống Willliam Taft đều đã chơi ở đây. Năm 1911, Tổng thống Taft chơi ở Kebo và ghi điểm 27 ở hố 17, hiện được gọi một cách trìu mến là hố "Taft". Năm 1922, Walter Hagen chơi Kebo hai lần, lần đầu ghi điểm 70 par, sau đó là 67 dưới par 3, là kỷ lục sân golf trong 50 năm. Theo tiêu chuẩn hiện đại, Kebo là một sân golf ngắn, nhưng nó được bảo vệ bởi những green nhỏ, gợn sóng thường lăn đúng và nhanh. Với tầm nhìn tuyệt đẹp ra núi Cadillac và Dorr gần đó, Kebo là một chuyến đi bộ thú vị và kết hợp tốt với chuyến thăm Vườn quốc gia Acadia.

Câu lạc bộ Golf Northeast Harbor

Hành trình xuống Sargeant Drive và vào Câu lạc bộ Golf Northeast Harbor có cảm giác như bước vào cỗ máy thời gian và trở về đầu những năm 1900. Lái xe sát những bờ đá nguy hiểm của đảo Mount Desert, du khách đi qua hàng loạt phao đánh dấu tôm hùm đầy màu sắc trước khi đến bến cảng nhỏ xinh bên trong, nơi những chiếc thuyền gỗ nhỏ và thuyền đánh bắt tôm hùm đang chờ đợi hành trình ra biển. Sân golf 18 hố của Câu lạc bộ Golf Northeast Harbor được thiết kế vào năm 1916 bởi Herbert Strong và Author Lockwood. Chỉ dài 5.606 yard từ tee sau cùng, sân golf có nhiều yếu tố phòng thủ độc đáo như fairway hẹp và green nhỏ dốc. Những điểm nổi bật bao gồm những mặt đá granite lộ ra, các bề mặt putting dường như được giấu trong những bụi cây rậm rạp và fairway được bảo vệ bởi rêu bò lan, cây việt quất và cây xanh non. Trong khi sân golf chỉ dành cho thành viên trong mùa giải, họ cung cấp thời gian tee công khai vào mùa thu và mùa xuân để mọi người có thể tận hưởng sân golf vượt thời gian.

Grindstone Neck

Nằm cách Bar Harbor một giờ về phía bắc trong cộng đồng nhỏ Winter Harbor là sân golf Grindstone Neck. Được thiết kế bởi Alex Findlay vào năm 1891, sân golf được bố trí dọc theo một khu đất ven biển tuyệt đẹp với nhiều green bên bờ biển, tee box bên bãi biển và các bề mặt putting nhỏ với những đường break tinh tế. Những hố nổi bật bao gồm hố 2 par-4 với cú đánh approach xuống dốc hướng về một green nép mình dọc theo bãi biển đá nhìn ra eo biển hướng đến Vườn quốc gia Acadia, và hố 4 par-3 với tee box dường như nằm ngay trên biển. Sân golf là hiện thân hoàn hảo của sự yên bình ở Downeast Maine.

Blink Bonnie Golf Links

Nằm trên những con sóng dữ dội của Vịnh Flanders ở Sorrento, Maine là Blink Bonnie Golf Links. Sân golf mở cửa vào năm 1916 và được thiết kế bởi một kiến trúc sư vô danh tên là Tiến sĩ James L. Gamble. Viên ngọc ẩn chín hố này có sự thay đổi độ cao lớn, green dốc khó và một fairway chung giữa hố 6 và hố 7 par-5. Nếu bạn không tìm kiếm điều kiện hoàn hảo và đánh giá cao việc quay ngược thời gian để trải nghiệm một sân golf links cổ điển thì Blink Bonnie là điểm đến không thể bỏ qua.

Câu lạc bộ Quốc đảo

Câu lạc bộ Quốc đảo nằm cách Bar Harbor 90 phút về phía nam ở Sunset, Maine trên Deer Isle thơ mộng. Được thiết kế ban đầu bởi Wayne Stiles, sân golf mở cửa vào năm 1926 và sau đó được cải tạo bởi Ross Forbes của Forbes Golf Design. Việc cải tạo bao gồm việc bổ sung các bề mặt putting mới, bunker và gò nổi để tăng thêm thách thức và khả năng chơi cho sân golf, trong khi vẫn giữ nguyên nhiều yếu tố thiết kế của Stiles. Hố nổi bật tại Câu lạc bộ Quốc đảo là hố 8 par-5 dài 488 yard với fairway hẹp và một green được che chắn bởi hai bunker. Giống như nhiều sân golf lân cận, Câu lạc bộ Quốc đảo mang đến trải nghiệm golf yên bình và cổ điển.

Làm thế nào để đến Downeast Maine:

Bar Harbor cách Portland Maine khoảng 3 giờ lái xe và có một sân bay nhỏ với các chuyến bay thẳng hàng ngày từ Boston. Hầu hết du khách đến bằng ô tô hoặc bay vào sân bay quốc tế Bangor, cách Bar Harbor khoảng một giờ.

Ở đâu trong chuyến đi chơi golf Downeast Maine của bạn:

Airbnb / VRBO – Khám phá các ngôi nhà quanh đảo Mount Desert, bao gồm các ngôi nhà hiện đại ven biển và ven hồ ở Bar, Northeast hoặc Southwest Harbor trong khoảng $850-1.000, hoặc khám phá những ngôi nhà mùa hè ấm cúng với giá thấp chỉ $150-250 mỗi đêm.

Bar Harbor Inn – Một biểu tượng của Bar Harbor từ năm 1887, Bar Harbor Inn (ở trên) cung cấp các phòng sang trọng nhìn ra bến cảng cũng như các tiện nghi hàng đầu. Giá phòng bắt đầu từ $459 trong mùa cao điểm.

West Street Hotel – Khách sạn boutique sang trọng nằm đối diện bến cảng chính. West Street Hotel (ở dưới) thân thiện với thú cưng và có giá phòng trong mùa bắt đầu từ $403.

Ironbound Inn – Nằm trong cùng tòa nhà với nhà hàng, Ironbound Inn cung cấp các cabin Maine ấm cúng với giá $180 mỗi đêm trong mùa.

Sáng thứ Sáu: Bắt đầu mở lòng với golf Maine:

Nếu bạn bắt đầu tại West Street Hotel ở Bar Harbor, hãy đến quán cà phê địa phương nổi tiếng 2 Cats Restaurant & Inn trước khi bắt đầu hành trình lái xe dọc theo bờ biển lởm chởm của Maine đến Winter Harbor trong một giờ. Nếu bạn thích trải nghiệm thoải mái hơn, hãy đi phà 30 phút qua các bến cảng.

Nếu bạn bắt đầu tại Ironbound Inn hoặc một Airbnb / VRBO ngoài đường mòn, hãy ghé vào The Bakery ở Winter Harbor trên đường vào Bán đảo Schoodic để chơi golf buổi sáng.

Tee off vào buổi sáng tại Grindstone Neck, một sân golf mở cửa vào năm 1891 và nằm dọc theo các bãi biển của Sand Cove, nhìn ra Câu lạc bộ Du thuyền Winter Harbor được bảo vệ. Dù sân golf 3.100 yard có thể thiếu sót trên thẻ điểm, nó bù đắp bằng khung cảnh xung quanh tuyệt đẹp. Mỗi hố tại Grindstone đều có tầm nhìn bao quát ra Sand Cove và núi Cadillac ở phía xa, chưa kể đến các tee box biệt lập nằm ngay trên những bãi biển đá. Cửa hàng chuyên nghiệp là một tòa nhà nhỏ hai phòng (ở trên) bên cạnh tee đầu tiên với dịch vụ cho thuê và xe golf hạn chế.

Giữa trưa thứ Sáu: Tham quan yên bình

Trong khi phần phía dưới của Vườn quốc gia Acadia thu hút hầu hết khách du lịch trong năm, có một phần phía trên ẩn giấu nằm ở Winter Harbor, bảo vệ một khu vực gọi là Bán đảo Schoodic. Cách Grindstone Neck 15 phút lên phía bờ biển, Bán đảo Schoodic có thể đến được bằng một con đường vòng ven biển với tầm nhìn toàn cảnh, kết thúc tại một dải bờ biển đá có thể đi bộ ngắm nhìn hải cẩu, cá voi, rái cá biển và các đỉnh núi của Vườn quốc gia Acadia phía dưới làm nền.

Chiều thứ Sáu: Chơi, Chơi, Chơi

Một chuyến lái xe ngắn 20 phút dọc theo bờ biển đến Blink Bonnie Golf Links ở thị trấn Sorrento là điểm dừng cuối cùng cho vòng golf trong ngày. Blink Bonnie mở cửa vào năm 1916 như một món quà cho cộng đồng Sorrento. Sân golf vẫn sử dụng hệ thống danh dự để thanh toán một vòng chơi, sử dụng tiền mặt hoặc séc và đặt vào một phong bì để bên cạnh cửa sổ dịch vụ bên ngoài câu lạc bộ. Bản thân sân golf ngắn và hẹp, có tầm nhìn tuyệt vời ra Vịnh Flanders. Được biết đến với các green nâng cao, thay đổi độ cao lớn và hai hố par 5 chung một fairway, Blink Bonnie thực sự là chơi golf trong cỗ máy thời gian khi sự vắng mặt của đám đông hoặc xe golf gắn máy làm tăng thêm sự huyền bí. Một vòng chín hố lúc hoàng hôn sẽ chỉ tốn $18 tại Blink Bonnie.

Tối thứ Sáu: Trải nghiệm ẩm thực địa phương Maine

Một điểm dừng chân hoàn hảo trên đường từ Winter Harbor đến Bar Harbor là Nhà hàng và Inn Ironbound. Giống như nhiều nhà hàng thời thượng ở Maine, Ironbound tuân theo nguyên tắc sử dụng nguyên liệu địa phương để làm các món tự chế. Thức ăn đại diện cho những bài thơ ca ngợi các món ăn cổ điển, mỗi món đều có nét hiện đại và được tô điểm bởi các nguyên liệu ven biển Maine. Các món phải thử ở đây là hàu nuôi bởi con trai của chủ sở hữu, atisô chiên và cá bơn áp chảo. Nên đặt chỗ trước để dùng bữa bên trong, tuy nhiên, bắt đầu từ tháng 7, Inn cũng cung cấp một Beer Garden bên ngoài với thực đơn bình dân hơn.

Sáng thứ Bảy: Nếm thử cuộc sống đảo

Bắt đầu ngày mới từ Bar Harbor, hãy lái xe khám phá những phần ít được biết đến hơn của đảo Mount Desert. Bắt đầu ngày mới với một món nướng tươi ngon từ Salt Market ở Northeast Harbor để chuẩn bị cho một ngày tham quan và hoạt động.

Sau khi đã no bụng với cà phê nóng và các món nướng, hãy quyết định xem ngày hôm nay sẽ có không khí sôi động hơn hay thoải mái hơn. Nếu bạn đang khao khát hoạt động, hãy tham gia một chuyến tham quan bằng kayak biển từ Southwest hoặc Northeast harbor và trải nghiệm các hòn đảo và vịnh nhỏ được bảo vệ của Maine, nơi sinh sống của các loài sinh vật biển trú ẩn khỏi Đại Tây Dương khắc nghiệt. Nếu thư giãn và ngắm cảnh phù hợp với ngày hôm nay, hãy đến Southwest harbor và bắt phà đến đảo Cranberry.

Chiều thứ Bảy: Nạp năng lượng và Tee Off

Dù buổi sáng là đạp xe, chèo kayak biển hay chỉ đơn giản là thư giãn, hãy nạp lại năng lượng với món bánh cuộn tôm hùm nổi tiếng của Maine tại Beal’s ở Southwest Harbor. Một thương hiệu của đảo Mount Desert, Beal’s mở cửa như một chợ vào năm 1932 và sau đó là một nhà hàng 37 năm sau. Điểm dừng chân cổ điển này có tất cả các lựa chọn hải sản Maine mà bạn có thể yêu cầu, bao gồm nghêu, trai, cá chiên, bánh cuộn tôm hùm và tất nhiên, bữa tối tôm hùm nổi tiếng.

Sau khi no nê tại Beal’s, hãy quay trở lại Bar Harbor để chơi golf tại sân golf lâu đời thứ tám ở Hoa Kỳ, Câu lạc bộ Golf Kebo Valley (ở trên). Mở cửa lần đầu vào năm 1888, Kebo Valley nằm ẩn mình trong những ngọn đồi rừng của Vườn quốc gia Acadia, dường như không bị con người chạm đến. Sân golf dài 6.100 yard từ tee xa nhất nhưng sử dụng các khu vực driving hẹp và các green nhỏ với nhiều đặc điểm để tự bảo vệ. Các green tại Kebo Valley dường như biến mất sau những cành cây nhô ra của những cây cổ thụ, và fairway thường được lót bởi các con lạch mùa xuân bắt nguồn từ những ngọn núi xung quanh sân golf. Kể từ vụ cháy năm 1947, Kebo đã không còn nhà cửa, và bất cứ lúc nào trong một vòng chơi, bạn có thể nhìn xung quanh và chỉ thấy những ngọn đồi và núi rừng rậm rạp làm nền.

Tối thứ Bảy: Thư giãn và Nhấm nháp

Đêm cuối cùng của chúng tôi ở Downeast Maine mang đến hai cơ hội ăn tối độc đáo. Đầu tiên là một nhà hàng Pháp thời thượng mới có tên Brasserie Le Brun. Mở cửa vào năm 2023, Brasserie Le Brun xuất sắc trong việc phục vụ các món ăn và kỹ thuật ẩm thực Pháp cổ điển sử dụng - tất nhiên - nguyên liệu địa phương. Các món nổi bật tại Le Brun bao gồm gà airline áp chảo, gnocchi nấm và món crudo sò điệp.

Lựa chọn thứ hai cho một đêm cuối tuyệt vời là Sweet Pea farm. Cách Bar Harbor chỉ 15 phút, về hướng Elsworth là nhà hàng pizza farm-to-table đương đại sử dụng nguyên liệu từ các trang trại địa phương để làm pizza lấy cảm hứng từ Địa Trung Hải. Thực đơn tại Sweet Pea thay đổi mỗi năm, mang đến những nguyên liệu tươi ngon và mới nhất trên đĩa của bạn.

Ăn ở đâu:

Jordan’s Snack Bar – Một địa điểm yêu thích của người dân địa phương, cung cấp các món ăn cổ điển của Maine như bánh cuộn tôm hùm hoặc cua và bữa tối nghêu, Jordan’s cũng phục vụ thực đơn snackbar cổ điển từ bánh mì kẹp phô mai đến bữa tối gà rán. Jordan’s nằm cách Bar Harbor 45 phút trên Route 1 bên ngoài Elsworth.

Ironbound – phục vụ các món ăn cổ điển đương đại có nguồn gốc từ các trang trại và ngư trường địa phương Maine. Nhà hàng và khách sạn cũng có một Beer Garden mở cửa vào tháng 7.

Aragosta – Nằm trên Deer Isle và mang đến trải nghiệm độc đáo và đặc trưng Maine, Aragosta có thực đơn theo mùa lấy cảm hứng từ nguyên liệu địa phương. Thưởng thức thực đơn á la carte trong phòng ăn chính hoặc đắm chìm trong các thực đơn nếm thử được chọn lọc đặc biệt phục vụ trong các phòng ăn riêng nhìn ra biển.

Jordan Pond House – Ban đầu mở cửa vào năm 1893 để phục vụ trà và bánh popovers, Jordan Pond House (ở trên) hiện cung cấp một thực đơn phong phú lấy cảm hứng từ New England được phục vụ trên rìa Hồ Jordan và nhìn ra những ngọn núi xung quanh của Vườn quốc gia Acadia.

Sweet Pea – mang đến các món khai vị và pizza farm-to-table lấy cảm hứng từ Địa Trung Hải đến đảo Mount Desert. Ngôi nhà trang trại ấm cúng được chuyển đổi thành nhà hàng cũng mở một quán cà phê với các món nướng tươi từ thứ Ba đến thứ Sáu.

Paddy’s Irish Pub – Nằm ở tầng trệt của West Street Hotel, Paddy’s (ở trên) mang đến ẩm thực và không khí Ireland sôi động đến một địa điểm tuyệt đẹp nhìn ra Bar Harbor và đảo Bar ở phía xa.

2 Cats Restaurant & Inn – đã cung cấp các lựa chọn bữa sáng thịnh soạn và tự làm với không khí cộng đồng vui vẻ cho Bar Harbor từ năm 1996.

Brasserie Le Brun – Một bổ sung mới cho Bar Harbor vào năm 2023, Brasserie Le Brun mang đến ẩm thực Pháp cổ điển sử dụng nguyên liệu địa phương Maine đến đảo Mount Desert.

Điểm tham quan và Hoạt động:

Vườn quốc gia Acadia – bao gồm 80 dặm vuông núi non, rừng nguyên sinh và bờ biển đá, Vườn quốc gia Acadia cung cấp các chuyến đi bộ đường dài cho mọi cấp độ kỹ năng cũng như các khu vực thư giãn thông thường, như Bãi biển Cát luôn phổ biến.

Các chuyến tham quan bằng Kayak – bắt đầu với một trong nhiều dịch vụ kayak biển trên đảo Mount Desert và trải nghiệm nhiều hòn đảo và động vật hoang dã của Maine một cách gần gũi. Các chuyến tham quan kéo dài từ 2 đến 5+ giờ và có sẵn từ Bar Harbor, Northeast Harbor và Southwest Harbor.

Northeast và Southwest Harbor – Khám phá những vùng yên bình và cổ kính của đảo Mount Desert trong các thị trấn đánh bắt tôm hùm và thuyền buồm Northeast và Southwest Harbor. Ghé thăm Beal’s ở Southwest Harbor để thưởng thức bánh cuộn tôm hùm, hoặc dừng chân tại The Salt Market ở Northeast Harbor để mua một món nướng tươi ngon.

Phà đến đảo Cranberry – Đi phà ngắn từ Southwest Harbor hoặc Bar Harbor đến đảo Cranberry nổi tiếng, nơi bạn có thể tận hưởng các chuyến đi bộ đường dài và đạp xe quanh hòn đảo ven biển xa xôi.

Thegolfers.com