Cựu nhân viên ngân hàng thắng PGA, golf thủ 89 tuổi nổ như pháo và cái kết đắng cho hole-in-one

Như Danny Glover từng nói trong loạt phim Lethal Weapon: "Tôi già quá rồi cho mấy trò này." Nhưng tôi chưa già đến mức không thể bàn về đống chuyện đang xảy ra trong thế giới golf. Hãy uống thêm ngụm soda và bắt đầu nào.

Ben Griffin: Anh chàng này tiếp tục là một trong những câu chuyện hay nhất làng golf. Như anh đã làm rõ ở nhiều nơi, bao gồm podcast The Loop hồi đầu năm, câu chuyện về việc anh "giải nghệ khỏi golf để làm nhân viên cho vay thế chấp" có phần bị thổi phồng (Griffin luôn dự định trở lại golf chuyên nghiệp khi ổn định tài chính), nhưng đó vẫn là một hành trình kiên cường đáng ngưỡng mộ của cựu sinh viên xuất sắc Đại học UNC. Giống như Knicks vùng dậy từ cách biệt 20 điểm trên sân khách ở Game 3 vậy. Dù sao đi nữa, bốn năm sau kỳ nghỉ ba tháng đó, Griffin giờ đã là nhà vô địch PGA Tour hai lần sau khi giành chiến thắng tại Charles Schwab Challenge:

Và lái chiếc xe mới về nhà. À, một chiếc xe cũ-mới vì nó là chiếc Defender 1992 được phục chế toàn bộ. Dù sao thì quả là một câu chuyện tuyệt vời. Và một tay golf đáng nể. Nếu đồng nghiệp nào cần tư vấn tài chính hay thế chấp, cựu sinh viên ngành kinh tế này là lựa chọn hoàn hảo.

Cặp song sinh Iwai: Chisoto và Akie, hai tân binh 22 tuổi người Nhật trên LPGA Tour. Điều đó đã đủ ấn tượng. Nhưng Chủ nhật vừa rồi, Chisoto giành danh hiệu LPGA đầu tiên tại Mexico Riviera Mayo Open-và cô thống trị hoàn toàn:

Bước vào vòng cuối với cách biệt một gậy, Chisoto đánh 66 gậy để thắng với cách biệt sáu gậy, bằng thành tích thắng đậm nhất LPGA năm 2025. Akie cũng kết thúc ở vị trí T-16. "Tôi nghĩ em gái Akie sẽ có thêm động lực giành chiến thắng riêng nếu tôi thắng," Chisoto chia sẻ sau trận.

John Pak: Sau khi dẫn ba gậy sau vòng 1 tại Colonial, tay golf trẻ tiết lộ anh là "fan cuồng Knicks" và cho rằng thất bại sốc ở Game 1 đã "thổi bùng lửa trong tôi". Và giờ, tôi có một tay golf PGA Tour yêu thích mới.

"Tôi không ngủ được sau trận thua đó," Pak nói thêm. Tôi cũng vậy, anh bạn. Nếu là fan thể thao, đó là một cú sốc kinh hoàng. Dù sao, Pak cũng có một cuối tuần khó khăn để kết thúc ở T-28, nhưng vài chiến thắng như đêm Chủ nhật của Knicks sẽ giúp xoa dịu nỗi đau. GO NEW YORK, GO NEW YORK, GO! Và hãy tiến lên, John Pak.

Lưng của Will Zalatoris: Chúng tôi đoán có chuyện khi Will bỏ cả hai giải PGA Tour tại quê nhà, và anh chính thức xác nhận việc trải qua ca phẫu thuật lưng thứ hai vào Ngày Tưởng Niệm:

Thật đáng tiếc. Nhưng mặt sáng, cựu sinh viên Wake Forest mới chỉ 28 tuổi, nhưng đây lại là một bước lùi lớn trong sự nghiệp đầy chông gai. Hy vọng người đồng hương Demon Deacon của tôi sớm bình phục-và trở lại tranh tài tại các major.

Chấn thương của các golf thủ chuyên nghiệp: Tôi từng trò chuyện với một golf thủ chuyên nghiệp (không phải Michael Block) và anh kể về những lần bị trẻ con đập gậy golf vào người. Tôi nghĩ làm huấn luyện viên golf là một nghề nguy hiểm âm thầm. Rồi tôi nghe về vụ kiện 1 triệu đô liên quan đến một golf thủ bị đánh vào mặt bởi một người lớn. Đáng sợ và kinh hoàng. Không trách Blockie ít dạy học nữa.

Tuyên bố của Gary Player: Tôi đã nghe Gary Player đưa ra tuyên bố này nhiều năm-kể cả trực tiếp-nhưng xem lại video khiến tôi phải lên tiếng. Hãy nghe này:

Như Monday Q Info (tức Ryan French) và tôi từng tính toán, điều đó có nghĩa Player phải đánh bằng hoặc tốt hơn tuổi của mình mỗi vòng trong hơn hai thập kỷ. Không nghi ngờ gì, Hiệp sĩ Đen là một trong những golf thủ vĩ đại nhất. Và ông ấy giữ phong độ đáng kinh ngạc nhờ tập luyện chăm chỉ. Nhưng, tôi xin lỗi, điều đó không thể nào đúng. Nhưng GP có sự tự tin đáng ngưỡng mộ. Giống như Jack từng nói ông chưa bao giờ hỏng cú putt quan trọng ở hố 18. Có lẽ chúng ta-những golf thủ phàm trần-nên học hỏi điều đó.

PGA Tour tiếp tục với Memorial Tournament, hay còn gọi là giải do Jack Nicklaus tổ chức, hay giải tại Muirfield Village Golf Club, hay giải do Jack Nicklaus thiết kế. Bạn sẽ nghe rất nhiều về Jack tuần này-vì lý do chính đáng. Giải đấu hàng đầu này-giờ là sự kiện SIGNATURE-sẽ diễn ra lần thứ 50. Kỷ niệm vàng cho giải đấu của Gấu Vàng. Và bên phía nữ, cũng có một sự kiện lớn: U.S. Women’s Open tại Erin Hills. Một tuần lớn dành cho fan golf.

Sự thật ngẫu nhiên: Sau khi tuyên bố sân golf mới của mình sẽ rất khó chơi, Jack Nicklaus đánh 66 gậy trong ngày khai mạc tại Muirfield Village năm 1974. Tuy nhiên, kỷ lục sân thuộc về John Houston với 61 gậy năm 1996. Tiếc là Gary Player đã 89 tuổi chứ không phải 61, nếu không ông ấy có lẽ đã phá kỷ lục đó.

CÁC KÈO CÁ CƯỢC NGẪU NHIÊN TRONG TUẦN
-Ben Griffin sẽ quay lại làm nhân viên cho vay thế chấp: Tỷ lệ 1 TRIỆU ăn 1
-Scottie Scheffler sẽ thắng (lần nữa) tuần này: 2.8 ăn 1 (LOL)
-Ai thắng cũng sẽ vinh dự và vui sướng được bắt tay Jack: CHẮC CHẮN

TWEET TUẦN NÀY (PHÂN KHÚC PGA TOUR PRO)

Khá đấy, Ben.

TWEET TUẦN NÀY (PHÂN KHÚC PGA CHAMPIONSHIP)

Như mọi khi, CP đúng quá.

TWEET TUẦN NÀY (PHÂN KHÚC U.S. OPEN)

Tại sao một sân golf lại làm điều này quá mức khi vấn đề gió ngày càng nghiêm trọng (mà chỉ mình tôi nói đến!) thì tôi không hiểu nổi, nhưng kệ bạn đi, Oakmont.

ẢNH TUẦN NÀY
Daniel Berger và... Mike Tyson?

Chúng tôi cần nghe toàn bộ câu chuyện về lần gặp gỡ này.

VIDEO VIRAL TUẦN NÀY (PHÂN KHÚC ĂN MỪNG TRÊN SÂN)
Yêu thích khoảnh khắc này của Pontus Nyholm sau cú putt dài giành chiến thắng Korn Ferry Tour đầu tiên:

Anh suýt thực hiện cú đập ngực bay như Knicks thập niên 90, nhưng may là đã kịp dừng lại.

VIDEO VIRAL TUẦN NÀY (PHÂN KHÚC ĂN MỪNG NGOÀI SÂN)
Đây là Max (và Lacey) Homa sau khi bán đồ nội thất trên Facebook Marketplace:

Hài hước. Nhưng tôi hiểu cảm giác khi vứt được thứ gì đó và kiếm được ít tiền cũng khá phấn khích.

TUẦN NÀY TRONG NHỮNG MÀN CÔNG KHAI TÌNH CẢM
Có một màn PDA tuyệt vời giữa Ben Griffin và vị hôn thê Dana Myeroff:

Nhưng câu trả lời về việc bố mẹ anh hy sinh cho anh dù gặp khó khăn sau Khủng hoảng Tài chính 2008 mới là hay nhất:

Một tuần tuyệt vời cho gia đình Griffin.

TUẦN NÀY TRONG NHỮNG GOLF THỦ NỔI TIẾNG
Huấn luyện viên trưởng Los Angeles Chargers Jim Harbaugh trông rất tận hưởng mùa off-season NFL-và có cú wedge đẹp mắt!

 

Nhìn miếng backspin kìa!

TUẦN NÀY BRYSON LÀ BRYSON
Các tay golf LIV đã quảng bá giải đấu tháng 8 tại Indianapolis, nhưng không ai làm hoành tráng như Bryson DeChambeau (tất nhiên), khi anh phát bóng xuống đường đua Indy 500:

Và thậm chí còn đi một vòng quanh đường đua:

Gần ấn tượng như khi anh... "vượt mặt" cả field tại Winged Foot.

"Bạn biết đấy, tôi cả đời gặp vấn đề với việc tự tin quá thành kiêu ngạo, và tôi đã như vậy ở hố 15. Đó là một cú phát gậy 5-wood đơn giản, một cú draw nhẹ, nhưng tôi đã không tập trung và hoảng loạn vào phút cuối, đánh hook mạnh... Nó luôn ám ảnh tôi từ bé." -Padraig Harrington sau kết quả khó khăn tại Senior PGA Championship. Dù vậy, Paddy vẫn là bậc thầy trong những chia sẻ sâu sắc.

Nhắc đến Senior PGA, Angel Cabrera thắng major senior thứ hai trong hai tuần. Đây là một tình huống... phức tạp, với những rắc rối pháp lý gần đây của Cabrera. Nhưng không phức tạp chút nào là anh ấy đang chơi rất hay... Chúc mừng Michael La Sasso (sinh viên năm ba Ole Miss) vô địch NCAA cá nhân.

Tôi tự hỏi ai đánh xa hơn: Michael hay đồng đội Rebel và tân thủ môn New York Giants Jaxson Dart? Dù sao, anh chàng mặc quần ngắn và đánh bóng xa... Chúc mừng Kristoffer Reitan giành danh hiệu DP World Tour đầu tiên dù cách biệt chín gậy và chỉ có 0.1% cơ hội thắng. Cũng là tỷ lệ Pacers thắng Game 1 trước Knicks. Haizz... Và cuối cùng, chúc mừng Joel Dahmen có hole-in-one đầu tiên trên PGA Tour:

Nhưng đi kèm là yêu cầu Venmo "cắt cổ" từ cựu golf thủ PGA kiêm nhà phân tích CBS Colt Knost:

Quá đáng! Đặc biệt khi Joel còn không qua được cut! Đây là ví dụ mới nhất cho thấy truyền thống (ngớ ngẩn) này đã vượt quá giới hạn.

CÂU HỎI NGẪU NHIÊN SUY NGẪM
- Hóa đơn bar của Joel Dahmen tuần trước là bao nhiêu?
- Tôi có bao giờ vượt qua được trận thua Game 1 của Knicks không?
- Liệu đặt tee time có bao giờ dễ dàng hơn không?

Thegolfers.com